Джо Дассен и история его фамилии

Отца Джозефа родился в Америке. Он был известным кинорежиссером, работавшим с самим Хичкоком. Семья имела и российские корни. Дед мальчика Джо был по национальности евреем, который был рожден в Одессе. Он в самом начале 20 века эмигрировал в Америку. А когда, на таможенники спросили у него фамилию, он, не владея английским языком, ответил на французском «Je suis d’Odessa», что в переводе означает - «Я из Одессы». Таможенник, растерявшись, в графе «фамилия» написал «Дассен».

Что касается личной жизни, то семейная жизнь певца принесла ему много проблем и горестей. Расставшись с первой женой Мариз, через пять лет он женился повторно на Кристине, которая родила ему сына Джонатана. Его счастье длилось совсем мало, т.к. постоянные разлуки приводили жену в отчаянье. В поискае успокоения однажды она присела на наркотики. После этого Джо увлекся кокаином. Естественно, что супружеская жизнь, потерпев огромную трещину, была на волоске. Но через год Кристина родила второго сына, после чего Джо сразу подал заявление о разводе. Он посвятил много сил и времени, чтобы убедить суд, что оставлять детей с матерью опасно. Добившись временного решения суда в свою пользу, Джо получил инфаркт, приковавший его к постели.